Hi @Simon Teff
Try configuring the following:
Configure access to Azure storage with an Azure Active Directory service principal
https://docs.databricks.com/security/aad-storage-service-principal.html
Also, ensure that you are in the same Azure Subscription as the Azure AD you have created the service principal in.
Associate a subscription to a directory
---------------------------------
If this is helpful please accept answer.