You need to be a global admin to update the program and you can follow the instructions here.
Each tenant that has onboarded Azure AD access reviews has one program, "Default program." A global administrator can create additional programs.
Under the Access Review creation page you should be able to link to the newly created Program under "Programs."
See also, Access Reviews.