ما هو برنامج SAP المعتمد لتوزيع Azure

توضح هذه المقالة كيف يمكنك معرفة برنامج SAP المدعوم لعمليات توزيع Azure وما هي إصدارات نظام التشغيل الضرورية أو إصدارات DBMS.

عند تقييم ما إذا كان برنامج SAP الحالي لديك مدعوما وما هي إصدارات نظام التشغيل ونظام إدارة قواعد البيانات المدعومة مع برنامج SAP الخاص بك في Azure، ستحتاج إلى الوصول إلى:

• ملاحظات دعم SAP
• مصفوفة توفر منتجات SAP

القيود العامة لحمل عمل SAP

تقتصر خدمات Azure IaaS التي يمكن استخدامها لحمل عمل SAP على أجهزة x86-64 أو x64. لا توجد عروض تستند إلى Sparc أو Power CPU تنطبق على حمل عمل SAP. يحتاج العملاء الذين يديرون على تطبيقاتهم على أنظمة التشغيل المملوكة لبنيات الأجهزة مثل حاسب IBM المركزي أو AS400، أو حيث تكون أنظمة التشغيل HP-UX أو Solaris أو AIX قيد الاستخدام، إلى تغيير تطبيقات SAP الخاصة بهم، بما في ذلك DBMS إلى أحد أنظمة التشغيل التالية:

• خادم Windows 64 بت للنظام الأساسي x86-64
• SUSE linux 64 بت للنظام الأساسي x86-64
• Red hat Linux 64 بت للنظام الأساسي x86-64
• Oracle Linux 64 بت للنظام الأساسي x86-64

بالاقتران مع برنامج SAP، لا يتم دعم إصدارات نظام التشغيل الأخرى أو توزيعات Linux. يتم توثيق التفاصيل الدقيقة حول إصدارات وحالات محددة لاحقاً في الوثيقة.

تبدأ من هنا

نقطة البداية بالنسبة لك هي ملاحظة دعم SAP رقم 1928533. أثناء تصفحك لملاحظة SAP هذه من أعلى إلى أسفل، يتم عرض العديد من مساحات البرامج والأجهزة الظاهرية المدعومة

يسرد القسم الأول الحد الأدنى من متطلبات إصدارات التشغيل المدعومة مع برنامج SAP في أجهزة Azure الظاهرية بشكل عام. إذا كنت لا تلبي الحد الأدنى هذا من المتطلبات وتقوم بتشغيل إصدارات أقدم من أنظمة التشغيل تلك، فأنت بحاجة إلى ترقية إصدار نظام التشغيل الخاص بك إلى هذا الحد الأدنى من الإصدار أو حتى الإصدارات الأحدث. من الصحيح أن Azure بشكل عام سيدعم الإصدارات القديمة لبعض أنظمة التشغيل هذه. لكن القيود أو الحد الأدنى من الإصدارات كما هو مدرج يستند إلى الاختبارات والمؤهلات المنفذة ولن يتم تمديدها مرة أخرى.

إشعار

هناك بعض أنواع الأجهزة الظاهرية المحددة أو مثيلات HANA الكبيرة أو أحمال عمل SAP التي ستتطلب إصدارات أحدث لنظام التشغيل. سيتم ذكر حالات من هذا القبيل خلال الوثيقة. يتم توثيق مثل هذه الحالات بوضوح إما في ملاحظات SAP أو منشورات SAP الأخرى.

يسرد القسم التالي أنظمة SAP الأساسية العامة المدعومة بالإصدارات المدعومة والأهم من ذلك SAP kernels المدعومة. يسرد مكدسات NetWeaver / ABAP أو Java المدعومة والتي تحتاج إلى الحد الأدنى من إصدارات kernel. يتم دعم مكدسات ABAP الأحدث على Azure، ولكنها لا تحتاج إلى الحد الأدنى من إصدارات kernel نظراً لأنه تم تنفيذ التغييرات الخاصة بـ Azure منذ بداية تطوير المكدسات الأحدث

تحتاج إلى التحقق من:

• ما إذا كانت تطبيقات SAP التي تقوم بتشغيلها، مشمولة ضمن الحد الأدنى من الإصدارات المذكورة. إذا لم يكن الأمر كذلك، فأنت بحاجة إلى تحديد إصدار مستهدف جديد، والتحقق من مصفوفة توفر منتج SAP، وما هي تحديثات إصدارات نظام التشغيل ومجموعات DBMS المدعومة مع الإصدار المستهدف الجديد. لذلك، يمكنك اختيار إصدار نظام التشغيل وإصدار DBMS الصحيح
• ما إذا كنت بحاجة إلى تحديث SAP kernels لديك في سبيل الانتقال إلى Azure
• ما إذا كنت بحاجة إلى تحديث حزم دعم SAP. خاصة حزم دعم الأساس التي يمكن أن تكون مطلوبة للحالات التي يطلب منك فيها الانتقال إلى إصدار DBMS أحدث

يتناول القسم التالي المزيد من التفاصيل حول منتجات SAP الأخرى وإصدارات DBMS التي يدعمها SAP على Azure من أجل Windows و Linux.

إشعار

يتم اختيار الحد الأدنى من إصدارات DBMS المختلفة بعناية وقد لا يعكس دائماً الطيف الكامل لإصدارات DBMS التي يدعمها موردو DBMS المختلفون على Azure بشكل عام. وقد أخذ في الاعتبار العديد من الاعتبارات المتعلقة بحمل عمل SAP لتحديد تلك الإصدارات الدنيا. لا يوجد أي جهد لاختبار وتأهيل إصدارات DBMS القديمة.

إشعار

يمثل الحد الأدنى من الإصدارات المدرجة إصداراً أقدم من أنظمة التشغيل وإصدارات قواعد البيانات. نحن نشجع بشدة على استخدام أحدث إصدارات نظام التشغيل وإصدارات قواعد البيانات. في كثير من الحالات، أخذت إصدارات نظام التشغيل وقاعدة البيانات الأحدث حالة استخدام التشغيل في السحابة العامة في الاعتبار وقامت بتكييف التعليمات البرمجية للتحسين من أجل التشغيل في السحابة العامة أو بشكل أكثر تحديداً Azure

دعم Oracle DBMS

يتم سرد نظام التشغيل وإصدارات Oracle DBMS ووظائف Oracle المدعومة على Azure على وجه التحديد في ملاحظة دعم SAP رقم 2039619. يمكن تلخيص جوهر هذه الملاحظة على النحو التالي:

• الحد الأدنى لإصدار Oracle المدعوم على أجهزة Azure الظاهرية المعتمدة من أجل NetWeaver هو Oracle 11g Release 2 Patchset 3 (11.2.0.4)
• باعتبارها أنظمة التشغيل الضيف، تتأهل فقط أنظمة Windows و Oracle Linux. يتم سرد الإصدارات الدقيقة لنظام التشغيل والحد الأدنى من إصدارات DBMS ذات الصلة في الملاحظة
• يمتد دعم Oracle Linux إلى عميل Oracle DBMS أيضاً. هذا يعني أن جميع مكونات SAP، مثل مثيلات الحوار الخاصة بـ ABAP أو Java Stack تحتاج إلى التشغيل على Oracle Linux كذلك. سيتم السماح فقط لمكونات SAP داخل مثل نظام SAP هذا الذي لن يتصل بنظام Oracle DBMS بتشغيل نظام تشغيل Linux مختلف
• Oracle RAC غير مدعوم
• يتم دعم Oracle ASM لبعض الحالات. التفاصيل مدرجة في الملاحظة
• يتم دعم أنظمة SAP غير Unicode فقط مع خوادم التطبيقات التي تعمل مع نظام التشغيل الضيف Windows. يمكن أن يكون نظام التشغيل الضيف لنظام إدارة قواعد البيانات هو Oracle Linux أو Windows. يظهر سبب هذا التقييد عند التحقق من مصفوفة توفر منتج SAP (PAM). بالنسبة إلى Oracle Linux، لم تصدر SAP أبداً SAP kernels غير Unicode

لمعرفة إصدارات DBMS المدعومة مع بنية Azure الأساسية المستهدفة، تحتاج إلى التحقق من مصفوفة توفر منتج SAP حول ما إذا كانت إصدارات نظام التشغيل و DBMS المطلوبة مدعومة بإصدارات منتجات SAP التي كنت تنوي تشغيلها.

Oracle Linux

السؤال الأبرز المطروح حول Oracle Linux هو ما إذا كانت SAP تدعم Red Hat kernel التي تعد جزءاً لا يتجزأ من Oracle Linux أيضاً. لمزيد من التفاصيل، اقرأ ملاحظة دعم SAP رقم 1565179.

قاعدة بيانات أخرى غير SAP Hana

يتم توثيق دعم قواعد البيانات غير التابعة لـ HANA لحمل عمل SAP في ملاحظة دعم SAP رقم 1928533.

دعم SAP Hana

يوجد في Azure خدمتان يمكن استخدامهما لتشغيل قواعد بيانات HANA:

• أجهزة Azure الظاهرية
• مثيلات HANA الكبيرة

لتشغيل SAP HANA، لدى SAP شروط أكثر وأقوى تحتاج البنية التحتية لتلبيتها مقارنة بتشغيل NetWeaver أو تطبيقات SAP وDBMS الأخرى. ونتيجة لذلك، يتأهل عدد أقل من أجهزة Azure الظاهرية لتشغيل SAP Hana DBMS. يمكن العثور على قائمة بنية Azure الأساسية المدعومة لـ SAP Hana فيما يسمى دليل أجهزة SAP HANA.

إشعار

الوحدات التي تبدأ بالحرف "S" هي وحدات مثيلات HANA الكبيرة.

إشعار

لا تملك SAP شهادة محددة تعتمد على إصدارات SAP Hana الرئيسية. على عكس الرأي الشائع، العمود سيناريو شهادة في النظام الأساسي IaaS المعتمدة من HANA، لا يقدم العمود أي بيان حول إصدار HANA الرئيسي أو الثانوي المعتمد. تحتاج إلى افتراض أن جميع الوحدات المدرجة يمكن استخدامها من أجل HANA 1.0 و HANA 2.0 طالما أن إصدارات نظام التشغيل المعتمدة للوحدات المحددة مدعومة بإصدارات HANA 1.0 أيضاً.

لاستخدام SAP Hana، قد يتم تطبيق حد أدنى مختلف من إصدارات نظام التشغيل مقارنة بحالات NetWeaver العامة. تحتاج إلى التحقق من أنظمة التشغيل المدعومة لكل وحدة على حدة لأنها قد تختلف. يمكنك القيام بذلك عن طريق النقر فوق كل وحدة. ستظهر المزيد من التفاصيل. أحد التفاصيل المدرجة هو أنظمة التشغيل المختلفة المدعومة لهذه الوحدة المحددة.

إشعار

تعد وحدات المثيل الكبير Azure HANA أكثر تقييداً مع أنظمة التشغيل المدعومة مقارنة بأجهزة Azure الظاهرية. من ناحية أخرى، قد تفرض أجهزة Azure الظاهرية إصدارات تشغيل أحدث كحد أدنى من الإصدارات. وينطبق هذا بشكل خاص على بعض وحدات VM الأكبر حجماً التي تتطلب تغييرات على Linux kernels

لمعرفة نظام التشغيل المدعوم لبنية Azure الأساسية، تحتاج إلى التحقق من ملاحظة دعم SAP رقم 2235581 للحصول على إصدارات SAP Hana الدقيقة ومستويات التصحيح المدعومة مع وحدات Azure التي تستهدفها.

هام

خطوة التحقق من إصدارات SAP Hana الدقيقة ومستويات التصحيح المدعومة مهمة جداً. في كثير من الحالات، يعتمد دعم إصدار نظام تشغيل معين على مستوى تصحيح محدد من SAP Hana القابلة للتنفيذ.

كما تعلم إصدارات HANA المحددة التي يمكنك تشغيلها على بنية Azure الأساسية المستهدفة، تحتاج إلى التحقق من مصفوفة توفر منتج SAP لمعرفة ما إذا كانت هناك قيود على إصدارات منتجات SAP التي تدعم إصدارات HANA التي قمت بتصفيتها

أجهزة Azure الظاهرية المعتمدة ووحدات مثيل HANA الكبيرة ومعدل نقل معاملات الأعمال

إلى جانب تقييم إصدارات نظام التشغيل المدعوم وإصدارات DBMS وإصدارات برامج SAP للدعم المعتمد لوحدات بنية Azure الأساسية، فأنت بحاجة إلى تأهيل هذه الوحدات من خلال معدل نقل المعاملات التجارية، والتي يتم التعبير عنها في الوحدة "SAP" بواسطة SAP. يعتمد كل تحجيم SAP على حسابات SAPS. عند تقييم أنظمة SAP الحالية، يمكنك عادة، بمساعدة موفر خدمة البنية الأساسية لديك، حساب SAPS للوحدات. لطبقة DBMS وكذلك لطبقة التطبيق. في الحالات الأخرى التي يتم فيها إنشاء وظائف جديدة، يمكن أن يكشف تمرين التحجيم باستخدام SAP عن أرقام SAPS المطلوبة لطبقة التطبيق وطبقة DBMS. بصفتها موفر خدمة البنية الأساسية، تلتزم Microsoft بتوفير توصيف معدل نقل SAP للوحدات المختلفة المعتمدة من إما NetWeaver و/أو HANA.

بالنسبة إلى أجهزة Azure الظاهرية، يتم توثيق أرقام معدل نقل SAPS هذه في ملاحظة دعم SAP رقم 1928533. بالنسبة لوحدات المثيل الكبير في Azure HANA، يتم توثيق أرقام معدل نقل SAPS في ملاحظة دعم SAP رقم 2316233

بالنظر إلى ملاحظة دعم SAP رقم 1928533، تنطبق الملاحظات التالية:

• بالنسبة إلى أجهزة Azure الظاهرية من السلسلة M وأجهزة Azure الظاهرية من السلسلة Mv2-Series، يتم تطبيق الحد الأدنى من إصدارات نظام التشغيل المختلفة مقارنة بأنواع Azure VM الأخرى. تستند متطلبات إصدارات نظام التشغيل الأحدث إلى التغييرات التي كان على موردي أنظمة التشغيل المختلفين توفيرها في إصدارات أنظمة التشغيل الخاصة بهم إما لتمكين أنظمة التشغيل الخاصة بهم التي تعمل على أنواع Azure VM المحددة أو تحسين الأداء ومعدل النقل لحمل عمل SAP على أنواع الأجهزة الظاهرية هذه.
• هناك جدولان يحددان أنواع مختلفة من الأجهزة الظاهرية. يحدد الجدول الثاني معدل نقل SAPS لأنواع Azure VM التي تدعم التخزين القياسي لـ Azure فقط. توزيع DBMS على الوحدات المحددة في الجدول الثاني من الملاحظة غير معتمد

منتجات SAP الأخرى المعتمدة على Azure

بشكل عام، الافتراض هو أنه مع حالة السحب فائقة الحجم مثل Azure، يجب تشغيل معظم برامج SAP دون مشاكل وظيفية في Azure. ومع ذلك، وعلى عكس التصور السحابي الخاص، لا تزال SAP تعبر عن دعمها لمنتجات SAP المختلفة بشكل صريح لمختلف موفري السحابة فائقة الحجم. ونتيجة لذلك، هناك ملاحظات دعم SAP مختلفة تشير إلى دعم Azure لمنتجات SAP المختلفة.

بالنسبة للنظام الأساسي للمعلومات المهنية لعنصر الأعمال، تقدم ملاحظة دعم SAP رقم 2145537 قائمة بمنتجات عناصر أعمال SAP المدعومة على Azure. إذا كانت هناك أسئلة حول مكونات أو مجموعات من إصدارات البرامج وإصدارات نظام التشغيل التي يبدو أنها غير مدرجة أو مدعومة والتي هي أحدث من الحد الأدنى للإصدارات المدرجة، فأنت بحاجة إلى فتح طلب دعم SAP مقابل المكون الذي تستفسر عن دعمه.

بالنسبة لخدمات بيانات عناصر الأعمال، توضح ملاحظة دعم SAP رقم 22288344 الحد الأدنى من دعم خدمات بيانات SAP التي تعمل على Azure.

إشعار

كما هو موضح في ملاحظة دعم SAP، تحتاج إلى التحقق من SAP PAM لتحديد مستوى حزمة الدعم الصحيح الذي سيتم دعمه على Azure

يتم تفصيل دعم SAP Datahub/Vora في Azure Kubernetes Services (AKS) في ملاحظة دعم SAP رقم 2464722

يتم وصف دعم SAP BPC 10.1 SP08 في ملاحظة دعم SAP رقم 2451795

يتم تفصيل دعم النظام الأساسي SAP Hybris Commerce على Azure في وثائق Hybris. باعتباره نظام إدارة قواعد البيانات المدعوم لنظام SAP Hybris Commerce الأساسي، فإنه يسرد مثل:

• SQL Server و Oracle على منصة نظام التشغيل Windows. ينطبق نفس الحد الأدنى من الإصدارات كما هو الحال بالنسبة إلى SAP NetWeaver. راجع ملاحظة دعم SAP رقم 1928533 للحصول على التفاصيل
• SAP Hana على Red Hat و SUSE Linux. أنواع أجهزة SAP Hana الظاهرية المعتمدة مطلوبة كما هو موثق سابقاً في هذا المستند. يعتبر النظام الأساسي SAP (Hybris) Commerce حمل عمل OLTP
• SQL Azure DB باعتباره الإصدار 1811 للنظام الأساسي SAP (Hybris) Commerce

الخطوات التالية

اقرأ الخطوات التالية في تخطيط أجهزة Azure الظاهرية وتنفيذها من أجل SAP NetWeaver