Outlock

Question

Dobrý den, Outlook 2019, část popisků vlevo je v angličtině. Poradíte, jak nastavit? Dělal mi to i Outllook 2016. V práci na PC to samé. Díky za rady

Answer 1

Outook ukazuje slozky tak jsk je nacetl z postovniho serveru. Nektere slozky zaklada postovni server a maji tedy jmeno takove ktere jim dal server. Muze byt v anglictine ale nemudi.

Pokud ma nejaka slozka specialni vyznam muze outook jeji anglicky nazev ktery slozka na serveru ma prelozit do jazyka uzivatele, ale jakou funkci ma se musi dozvedet prikazem XLIST ze serveru.

Slozky ktere si zakladas sama jsou logicky v cestine a zustali by v cestine i kdyby jsi spustila outlook prepnuty do nemeckeho jazyka.

Webove rozhrani postovniho serveru to dela take ale ten zna co je potreba na rozdil od outooku, ktery se to musi nejprve dozvedet.

Napriklad Trash je asi kos ale outlook to nemuze vedet dokud se to prikazem XLIST nedozvi. Protoze postovni server to klidne mohl zalozit cesky jako kos nebo nemecky nebo v jakemkoliv jinem jazyku. Aby nedochazelo k temto problemum byl v protokolu vytvoren prikaz XLIST kterym se specialni slozky oznacuji. Vypada to ze tvuj postovni server tento prikaz nezna.

Zkus kontaktovat podporu tveho postovniho serveru jestli ho nemohou zapnout. O jaky postovni server vubec jde?

Answer 2

Zatím řeším jenom tady.

Účet je IMAP.

Na webu se složky zobrazují v češtině.

Složka, která je daná Outlookem, ta se zobrazuje anglicky, ta, kterou jsem si tam přidala sama je v češtině.

Hanka.

Answer 3

O jaky typ uctu se jedna? Co na problem rika poskytovatel e-mailovych sluzeb?

Pokud se jedna o IMAP ucty - Outlook si zjistuje spec. slozky pomoci XLIST prikazu. Over s poskytovatelem, ze podporuje XLIST.

Pri pripojeni k mailu pres web. rozhrani (je-li k dispozici) jsou videt slozky jinak?

MP

Answer 4

Right click on the Start button, Choose Run and type or paste this in the Run command (there is a space before the /)

outlook.exe /resetfoldernames

Answer 5

Používáme překladatelskou službu, která pomáhá našim uživatelům. Prosím, omluvte gramatické chyby.

Ahoj Hana,

Zkuste restartovat aplikaci Outlook pomocí přepínače /resetfoldernames. Tím se obnoví výchozí názvy složek (například Doručená pošta nebo Odeslaná pošta) na výchozí názvy v aktuálním jazyce uživatelského rozhraní Office.

Klikněte pravým tlačítkem myši na tlačítko Start, Zvolte Spustit a zadejte nebo vložte tento příkaz v příkazu Spustit (před tlačítkem /) je mezera

outlook.exe /resetfoldernames

Je to účet IMAP? Pokud je server v angličtině, názvy složek mohou být v angličtině.