Řídicí panely s Grafana v Application Insights

Řídicí panely s Grafanou v Application Insights integrují zkušenost s Grafanou služby Azure Monitor přímo v portálu Azure. Řídicí panely Grafana můžete vytvářet a přizpůsobovat pomocí dat Application Insights, aniž byste museli spouštět vlastní instanci Grafana nebo používat samostatnou spravovanou službu Grafana. Integrované ovládací prvky Grafana podporují širokou škálu vizualizací panelů a transformací na straně klienta napříč metrikami, protokoly a trasováním.

Klíčové funkce

  • Začněte z řídicích panelů spravovaných Azure.
    Pro běžné scénáře Application Insights používejte předem připravené řídicí panely.

  • Vytváření a úpravy řídicích panelů
    Přidejte panely, upravte dotazy a použijte transformace na straně klienta.

  • Uložte a sdílejte je jako prostředky Azure.
    Řídicí panely můžete ukládat jako standardní Azure prostředky s Azure role-based access control (RBAC) a automatizovat je pomocí Azure Resource Manager (ARM) nebo Bicep.

  • Import z komunity Grafany
    Přineste řídicí panely, které používají Azure Monitor, spravovanou službu Azure Monitor pro prometheus nebo zdroje dat Azure Data Exploreru.

  • Prozkoumejte data libovolně.
    Pomocí nástroje Grafana Explore můžete spouštět dotazy a přidávat výsledky do nových nebo existujících řídicích panelů.

Požadavky

  • Služba Application Insights.
  • Oprávnění ke čtení dat z Application Insights a k vytváření prostředků v cílovém předplatném a skupině prostředků. Po uložení použijte Azure RBAC k přiřazení přístupu k prostředkům řídicího panelu.

Otevření prostředí Grafana v Application Insights

  1. Na webu Azure Portal otevřete prostředek Application Insights .
  2. V nabídce vlevo vyberte Řídicí panely s Grafana.

Snímek obrazovky webu Azure Portal s vybranými řídicími panely pro Grafana

Galerie obsahuje seznam řídicích panelů spravovaných Azure a uložených řídicích panelů pro aktuální prostředek Application Insights.

Galerie automaticky filtruje dashboardy vytvořené pro potřeby Application Insights. Tento filtr se použije ve výchozím nastavení a při použití řídicích panelů s Grafana v Application Insights se nedá změnit.

Snímek obrazovky řídicích panelů Grafana, které je možné vybrat

Rychlé zahájení s předem připravenými řídicími panely

Azure poskytuje několik řídicích panelů spravovaných Azure, které se zaměřují na data Application Insights. Galerie v Application Insights obsahuje například řídicí panely:

  • Azure | Přehledy | Aplikace – přehled
  • Azure | Přehledy | Aplikace – Výkon – Provoz
  • Azure | Přehledy | Aplikace – výkon – závislosti
  • Azure | Přehledy | Aplikace – Selhání – Operace
  • Azure | Přehledy | Aplikace – Selhání – Závislosti
  • Azure | Přehledy | Aplikace | OTel (OpenTelemetry)
  • řídicí panely Agent Framework pro aplikace generativní AI vybavené instrumentací pomocí Microsoft Foundry Agent Service
  • Panely pro AI agenty pro programování, kteří emitují telemetrii OpenTelemetry: GitHub Copilot, Claude Code, Codex, OpenClaw, Gemini CLI a OpenCode. Viz Monitorování agentů kódování AI.

Pokud chcete zobrazit řídicí panel, vyberte v seznamu název řídicího panelu.

Příklad řídicího panelu zaměřeného na OpenTelemetry:

Snímek obrazovky s řídicím panelem OpenTelemetry Grafana

Vytváření, úpravy a ukládání řídicích panelů

Můžete přizpůsobit libovolný řídicí panel spravovaný Azure nebo začít z prázdného řídicího panelu.

  • Úprava řídicího panelu spravovaného Azure
    Otevřete řídicí panel a vyberte Upravit. Upravte panely, dotazy a transformace.

  • Uložte kopii.
    Výběrem možnosti Uložit jako uložte změny jako nový řídicí panel. Zvolte předplatné, skupinu prostředků a název.

  • Začněte úplně od začátku.
    V galerii vyberte Nový , pokud chcete vytvořit řídicí panel a přidat panely.

Každý uložený řídicí panel je prostředek Azure. Spravujete ji pomocí Azure RBAC, exportujete šablonu ARM a přidáte řídicí panel do kanálů automatizace.

Poznámka:

Řídicí panely vytvořené v rámci prostředku Application Insights se automaticky označí, aby se zobrazily v galerii Grafana Application Insights.

Použít Grafana Explore

Grafana Explore vám pomůže spouštět ad hoc dotazy bez spuštění na řídicím panelu. Výsledky můžete přidat na nový nebo existující řídicí panel.

  1. V horní nabídce prostředí Grafana vyberte Prozkoumat.
  2. Zvolte zdroj dat a sestavte dotazy pro požadovaný časový rozsah.
  3. Pokud chcete vizualizaci převést na panel, vyberte Přidat na řídicí panel .

Snímek obrazovky s prostředím pro zkoumání Grafany

Import řídicích panelů z komunity Grafany

Řídicí panely můžete importovat z veřejné galerie Grafana, které spoléhají na zdroje dat Azure:

  • Azure Monitor: metriky, protokoly, trasování, upozornění a Azure Resource Graph
  • Spravovaná služba Azure Monitoru pro Prometheus: Metriky Prometheus
  • Azure Data Explorer: Dotazy Dotazovacího jazyka Kusto (KQL)

Import řídicího panelu:

  1. V řídicích panelech s Grafana vyberte Procházet galerii řídicích panelů Grafana.
  2. Zvolte řídicí panel a zkopírujte ID řídicího panelu.
  3. Vraťte se na řídicí panely s Grafana a vyberte Nový.
  4. Vyberte Importovat a postupujte podle pokynů.

Importovaný řídicí panel se uloží jako prostředek Azure.

Důležité

Prostředí Application Insights Grafana podporuje pouze zdroje dat Azure. Pokud potřebujete zdroje dat mimo Azure nebo jiné podnikové funkce Grafana, použijte Azure Managed Grafana.

Zajištění zobrazení řídicích panelů v Application Insights

Řídicí panely viditelné v řídicích panelech s Grafana uvnitř prostředku Application Insights používají konkrétní značku prostředku:

  • Jméno:GrafanaDashboardResourceType
  • Hodnota:microsoft.insights/components

Řídicí panely, které vytvoříte v prostředku Application Insights, obdrží tuto značku automaticky. Pokud importujete nebo vytvoříte řídicí panel mimo prostředek a chcete jej zobrazit v galerii Application Insights, musíte značku přidat ručně:

  1. Otevřete prostředek řídicího panelu.
  2. Vyberte Značky a přidejte název a hodnotu.
  3. Uložte změny.

Snímek obrazovky s oknem Upravit značky na řídicím panelu Grafana

Po přidání značky aktualizujte galerii v prostředku Application Insights. Řídicí panel se zobrazí v části Uložené řídicí panely.

Správa přístupu a automatizace ve velkém měřítku

  • Řízení přístupu pomocí Azure RBAC
    Přiřaďte role v rámci prostředku řídicího panelu, skupiny prostředků nebo předplatného.

  • Automatizujte pomocí ARM nebo Bicep.
    Exportujte šablonu ARM z řídicího panelu a používejte ji k konzistentnímu nasazování napříč prostředími.

  • Použijte nastavení jazyka portálu.
    Uživatelské rozhraní Grafana respektuje jazyk, který jste nastavili na webu Azure Portal.

Náklady

Řídicí panely ve službě Application Insights s Grafana nemají žádné další náklady pro použití s Grafana. Standardní poplatky za Azure Monitor, spravovanou službu Azure Monitor pro Prometheus a Azure Data Explorer se použijí při ukládání dotazů nebo dat.

Omezení

  • Podporuje pouze zdroje dat Azure.
    Azure Monitor, spravovaná služba Azure Monitor pro Prometheus a Azure Data Explorer.

  • Viditelnost řídicího panelu
    Řídicí panely se zobrazují v galerii Grafana Application Insights pouze v době, kdy je značka GrafanaDashboardResourceType=microsoft.insights/components k dispozici.

Řešení problémů

  • Řídicí panel se nezobrazuje v galerii.

    Potvrďte, že prostředek řídicího panelu má značku GrafanaDashboardResourceType s hodnotou microsoft.insights/components. Po přidání značky aktualizujte galerii.


  • Řídicí panel nejde uložit.

    Ujistěte se, že máte oprávnění k vytváření prostředků v cílovém předplatném a ve skupině prostředků.


  • Data se nenačítají.

    Zkontrolujte, jestli prostředek Application Insights a vybraný zdroj dat obsahují data pro časový rozsah.

Další kroky