Hej Stian!
Tak for dit svar.
Jeg kan se, at når jeg sender e-mail fra Mail-app'en, så sender den det med en underlig lang afsenderadresse med @outlook.com. Tidligere viste den min egen mailadresse, som er mit eget domæne hos one.com, som videresendes som IMAP til Mail-appen (det formoder jeg da i hvert fald, idet den ikke sletter mail på min host-server).
Jeg har rent faktisk to mailadresser i Mail-appen, og den anden slutter korrekt med min egen mailadresse og domænenavn - og er også IMAP. (Så jeg har heldigvis alle mail liggende hos min host, hvor domænet ligger, hvis det ikke kan lades sig gøre at overføre mapper med mail til Outlook.com på Microsoft 365.
M.v.h.
Thomas