Ich habe das gleiche Problem.
Mein Windows-Benutzer ist mit meinem Outlook Konto verbunden aber ich erhalte keine Mails.
(Übrigens witzig: mein Kalender wird synchronisiert ... das geht, aber Mails nicht ... ????)
Wenn ich ein neues Mail Konto hinzufügen will kommt diese Meldung:
sie haben dieses Konto bereits hinzugefügt
Bei den (sehr verwirrenden) Konto-Einstellungen gibt es überhaupt nichts sinnvolles, was mit dem Mail Thema zu tun hat.
Habe insgesammt den Eindruck an der Stelle muss noch richtig viel nachgebessert werden, alles verwirrend und halbherzig umgestezt. Bein Windows 7 war schon kein ordentlicher Mail Client dabei - was bei jedem anderen OS Standard ist - und jetzt gibt es einen,
der anscheinend nicht richtig funktioniert ... super!