Du hast nun Windows 7 wieder auf dem unbekannten PC.
Um ein ISO-Image welches mit Windows 7 Bordmitteln erstellt wurde wieder auf eine Partition zurückzuspielen muss die Repfunktion einer Norfallcd/Stick oder einer Install DVD gewählt werden.
Wird mit dieser die Externe Festplatte auf welcher sich das Image befindet nicht erkannt, gibt es ein Problem mit dem USB Port. Sollte diese Externe an einem USB 3 Port angeschlossen sein diese an Port USB 2 anschließen.
Abgesehen davon, wird mit einem ISO-IMAGE vom System, wenn es zurückgespielt wird, die gesamte Partition gelöscht und das System so übertragen wie es zum Zeitpunkt der Sicherung gelaufen ist. Demnach ist deine neue Installation wieder verschwunden.
Ein neu installiertes System muß mit allen Treibern und Anwendungen neu eingerichtet werden.
Was nun Windows 10 anbelangt welches nicht richtig funktioniert, hast du auch vor dem Upgrade gecheckt ob dein System für Windows 10 kompatiebel ist? Der Grund wenn es nicht funktioniert, liegt in den meisten Fällen bei nicht kompatiebler Hardware, Treibern und div. fremd Tools zur Systemverbesserung.
Ich habe seit es möglich war, Windows 10 ohne Upgrade direkt neu zu installieren, diese Installation gewählt, Treiber vom Hardwarehersteller installiert, Anwendungen teilweise im Kompatieblen-Modus installiert. All diese PC laufen bis dato ohne Probleme. Dies sollte sich mal ein jeder mal überlegen, ob es nicht besser ist ein wenig Zeit zu investieren und ein sauberes System zu haben.