Hallo Florian,
ich werde dir gerne weiterhelfen.
Ich muss aber dein Anliegen besser verstehen.
Sind alle Optionen auch auf Mac ausgegraut?
Kannst du uns einen Screenshot senden, der das Problem darstellt?
Was hat genau der Support dazu gesagt?
Ich entnehme, dass du One Note auf drei Geräten verwenden möchtest.
Melde dich bei deinem Microsoft-Konto, Seite"Freigabe", an.
Wähle die Schaltfläche Teilen beginnen.
Dort kannst unter dem Abschnitt Andere Personen die Personen anzeigen und verwalten, mit denen du dein Microsoft 365 Family-Abonnementvorteile teilen möchtest. Es ist möglich, dass das Problem etwas mit dem Limit zu tun hat.
Wenn die Registerkarte Teilen beginnen nicht angezeigt wird, bist du möglicherweise nicht der Besitzer des Microsoft 365 Family-Abonnements.
Freue mich auf deine Rückmeldung.
MfG.
Bernard