Hallo,
es ist definitiv einfacher, die Berechnung bereits in der Datenquelle (in einem separaten Feld bzw. in einer separaten Spalte der Exceldatei) vorzunehmen.
In Word könnten Stunden und Minuten in Gesamtminuten umgewandelt und die gewünschten 30 Minuten subtrahiert werden.
Das Ergebnis muss durch 60 dividiert werden.
Die Ganzzahl (INT) ergibt einerseits die Stunden, der Rest (MOD) andererseits die Minuten.
{ = Int ( ( { Mergefield Uhrzeit @ hh } * 60 + { Mergefield Uhrzeit @ mm } - 30 ) / 60 ) # 00 }
:
{ = Mod ( ( { Mergefield Uhrzeit @ hh } * 60 + { Mergefield Uhrzeit @ mm } - 30 ) ; 60 ) # 00 }
Die geschweiften Klammernpaare sind natürlich nicht auf der Tastatur einzutippen, sondern per Strg + F9 zu erstellen.
Das Gesamtkonstrukt kann noch in ein QUOTE-Feld eingeschlossen werden, halte ich aber für überflüssig.
Viele Grüße
Lisa