Onenote unterstreicht jedes englische Wort rot

Question

Hallo zusammen,

ich nutze OneNote aktuell zum ersten Mal für das schreiben von englischem Text und ich bekomme es einfach nicht hin, der Textkorrektur zu sagen das ich gerne englisch schreiben möchte. Bei Word etc. funktioniert das einfach indem ich Englisch als Korrektursprache hinzufüge.

Bei OneNote funktioniert dies bei mir leider nicht.

In den Einstellungen unter Sprache habe ich explizit Englisch als Haupt-Erstellungs- und Korrektursprache eingestellt, leider wird immer noch jedes englische Wort rot unterkringelt. Auch ein gesamtes Umstellen von OneNote auf englisch ändert nichts daran das OneNote nur Deutsch als Sprache annimmt.

Die einzige Möglichkeit, die ich bis jetzt gefunden habe, um die roten Kringel überhaupt weg zu bekommen, ist eine Textstelle explizit zu markieren, und dann über den Reiter Überprüfen bei Sprache Englisch als Korrektursprache einstelle. Dies wirkt sich aber nur auf den markierten Text aus, nicht auf andere Texte und schon gar nicht auf Dinge, die danach geschrieben werden, was ja auch nicht die Lösung sein kann.

Hatte jemand das Problem schonmal oder kann mir sagen, welche Einstellung ich übersehe?

Answer 1

OneNote richtet sich primär nach der in Windows eingestellten Tastatursprache.

Bernd