Hallo Sabine,
Microsoft Business und Private Kontos liegen auf verschiedene Technologie und Typologie.
Wenn du einen Link mit geteilten OneDrive Detailen bekommen hast, dann heisst es, dass du diese Datei nur mit dem Konto zugreifen kannst, wo du den Link bekommen hast.
Der Besitzer der Datei hat deine E-Mail eingetragen, und damit auch dir Berechtigungen gegeben, dass du diese Datei anschauen oder bearbeiten kannst.
Normalerweise kannst du diese Dateien nur im Browser zugreifen und nicht auf deinem OneDrive Klient synchronisieren.
Mit freundlichen Grüssen
Galin Karlov
Microsoft 365 Support Engineer