Hallo,
es ist verwirrend, dass du im Screenshot Fußnoten zeigst, obwohl es doch um Randziffern geht. Außerdem ist unklar, wie du die Randziffern erstellt hast.
Mein Glaskugel vermutet, dass du die Randziffern mithilfe von Positionsrahmen erstellt hast:
Formatvorlage für Marginalien oder Randziffern/Randnummern - Microsoft Community
Möglicherweise hast du im Absatzformat auch festgelegt, dass die Randziffern-Absätze nicht vom nachfolgenden Absatz getrennt werden sollen. Eventuell werden die Randziffern bisweilen trotzdem durch Seitenumbruch vom nachfolgenden Absatz getrennt. Dann hilft vielleicht diese Diskussion weiter:
Positionsrahmen mit nächstem Absatz zusammenhalten - Microsoft Community
Viele Grüße
Lisa