Entweder neue leere private Notizbücher anlegen und dann die Abschnitte kopieren (geht mit beiden OneNotes) oder mittels OneNote aus Office:
Datei -> Exportieren -> Notizbuch -> ONEPKG Format -> Exportieren
Doppelklick auf .onepkg Datei, als lokales Notizbuch importieren, dann Datei -> Freigeben auf privates OneDrive.
Bernd