Hallo Hannes,
ich hatte bis gerade eben das selbe Problem und bin fast wahnsinnig geworden!!
Nach langem Probieren habe ich dann herausgefunden, dass in der Excel-Liste, die auf den Sharepoint hochgeladen werden sollte, Absätze innerhalb einzelner Zellen vorhanden waren. Irgendwie erkennt Sharepoint wohl die Daten nicht, wenn Absätze in den Zellen oder in der Spaltenbezeichnung drin sind.
Sprich: Vermeide bzw. lösche vorhandene Absätze, die mit alt+Enter erzeugt wurden, aus den Zellen deiner Excel-Liste.
Hat bei mir funktioniert und es existiert jetzt endlich eine entsprechende Sharepoint-Liste. :)
Liebe Grüße,
Elena