Hallo!
Vielen Dank für das Posten in unserem Forum.
Es gibt eine Problemumgehung, die den Prozess reibungsloser gestalten könnte.
Anstatt die Vorlage direkt in OneNote zu bearbeiten, kannst du den Inhalt der Vorlage kopieren und in eine neue E-Mail in deinem E-Mail-Client einfügen. Auf diese Weise kannst du Änderungen vornehmen und die E-Mail direkt speichern, ohne sie wieder in OneNote speichern zu müssen.
Du kannst die E-Mail-Vorlage als Datei auf deinem Computer speichern. Wenn du sie verwenden musst, öffne die Datei, nehme die gewünschten Änderungen vor und speichere sie direkt in deinem E-Mail-Client.
Mit freundlichen Grüßen
Nikolay Kolev
Microsoft Office 365 Business Support Engineer