Erklär bitte präziser, was nicht funktioniert.
Wenn Du eine Datei aufrufst, ist sie ja gespeichert. Mit F9 kannst Du zwischenzeitliche Änderungen an den verknüpften Bildern aktualisieren. Daran hat sich nichts geändert.
Allerdings unterstützt Word neuerdings keine relativen Pfade mehr.
Gruß
Burkhard