Freigeben über

Keine Korrekturvorschläge für zusammengesetzte Hauptworte

Anonym
2025-03-14T08:25:29+00:00

Hallo zusammen,

die Rechtschreibkorrektur erkennt, dass ich ein Wort falsch geschrieben habe, z.B. "Bestellanfrderung" (korrekt wäre "Bestellanforderung"). Das Wort "Bestellanforderung" selbst wird aber als korrekt erkannt. Mein Problem ist, dass ich keine Korrekturvorschläge für die falsche Schreibweise erhalte.

Kann ich "Bestellanforderung" (oder andere Worte) so bekannt geben, dass die Korrekturhilfe diese Worte als korrekte Schreibweise vorschlägt?

(Anmerkung: Im Deutschen können Hauptworte zusammengesetzt werden, was die Übersetzung möglicherweise schwierig macht.)

Danke für jede Hilfe,

Viele Grüße,

Georg

Microsoft 365 und Office | Word | Geschäftlich | Windows

Gesperrte Frage. Diese Frage wurde aus der Microsoft-Support-Community migriert. Sie können darüber abstimmen, ob sie hilfreich ist, aber Sie können keine Kommentare oder Antworten hinzufügen oder der Frage folgen.

0 Kommentare

1 Antwort

Sortieren nach: Am hilfreichsten
Am hilfreichsten Neueste Älteste
  1. Anonym
    2025-03-14T11:15:45+00:00

    Diese Antwort wurde automatisch übersetzt. Daher können grammatikalische Fehler oder seltsame Formulierungen vorkommen.

    Lieber GW4BYK,

    Guten Tag! Vielen Dank für Ihren Beitrag in der Microsoft Community. Ich helfe Ihnen gerne weiter.

    Ich bin auch auf die Situation gestoßen, die Sie in meinen Tests hier beschrieben haben und die ein Fehler im Word-Anwendungsdesign sein sollte. Ich habe dieses Problem auch über meine Kanäle hier an Entwickler gemeldet.

    Kann ich "Bestellanforderung" (oder andere Wörter) so buchen, dass der Korrektor diese Wörter als korrekte Schreibweise vorschlägt?

    Obwohl wir ein benutzerdefiniertes Korrekturwörterbuch hinzufügen können, ist diese Einstellung nur für ein bestimmtes Gerät spezifisch, und die Word-Entwickler müssen sie anpassen, wenn wir möchten, dass diese Einstellung für alle Benutzer verfügbar ist.

    Ich stimme Ihnen voll und ganz zu, dies ist in der Tat eine großartige Ergänzung zur aktuellen Funktionalität von Word, danke für den Hinweis. Microsoft arbeitet ständig daran, die Funktionalität seiner O365-Produkte zu verbessern, und solche Vorschläge werden sehr geschätzt. Sie können sich auch an die Feedback-Community wenden, um Ihr Feedback zu geben.

    Der Grund, warum ich Sie bitte, im Feedback-Forum Feedback abzugeben, ist, dass Microsoft-Entwickler ständig die Kommentare in diesem Forum beobachten und nur sie die Erlaubnis und die Ressourcen haben, die Funktionalität der Word-App zu erweitern, was ich auch in naher Zukunft hoffe zu sehen

    Vielen Dank für Ihre Mitarbeit.

    Einen schönen Tag noch!

    Aufrichtig

    Zinn | Moderator der Microsoft-Community

    0 Kommentare