Hallo Jott,
Es freut mich dich kennenzulernen! Ich bin Randy, ein unabhängiger Berater.
Da das Problem sowohl in Outlook als auch in Steam auftritt, hängt es wahrscheinlich mit der Windows-Anzeigeskalierung oder den Grafikeinstellungen zusammen. Überprüfen Sie zunächst die Anzeigeeinstellungen und stellen Sie sicher, dass die Skalierung korrekt eingestellt ist (100 % oder der übliche Wert). Aktualisieren Sie als Nächstes Ihre Grafiktreiber über Windows Update oder die Website des GPU-Herstellers. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie, die Hardwarebeschleunigung in Outlook (Datei>Optionen > Erweitert) und in Steam (Einstellungen > Benutzeroberfläche) zu deaktivieren. Testen Sie abschließend die Kompatibilitätseinstellungen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf die App-Verknüpfung klicken, Eigenschaften > Kompatibilität öffnen und die Option Anzeigeskalierung bei hohen DPI-Einstellungen deaktivieren aktivieren.
Hoffe, dass das hilft.
Herzliche Grüße