Bitte klicke zunächst auf den Button "Antwort nicht mehr akzeptieren". Meine Frage hat dir ja nicht dabei geholfen, das Problem zu lösen. Andere, die ebenfalls eine Lösung für das Problem suchen, finden hier sonst eine vermeintliche Lösung für das Problem. Danke ;-).
Soweit ich weiß, ist es nicht möglich, eine persönliche outlook-Adresse, die in Office 365 (Microsoft 365 Business?) angelegt wurde, einem E-Mail-Programm auf einem anderen Rechner als E-Mail-Konto hinzuzufügen.
Was möchtest du denn erreichen? Sollen Mails an die o. g. Adresse automatisch auch auf dem Rechner bzw. dem E-Mail-Client landen, auf dem du aktuell das Konto einrichten möchtest? Wenn das so sein sollte, versuche, das unter Office 365 eingerichtete Konto (xyz @outlook.com) deinem aktuell genutzten E-Mail-Client hinzuzufügen.