Hello @Maura Benitez,
Thank you for posting your valuable question on Microsoft Q&A forum.
Following a review of Microsoft’s official guidance, please find my assessment of the Aptos typeface with respect to design workflows, external distribution, and PDF production.
1. Availability and use in Adobe applications
- Aptos is provisioned to Microsoft 365 as a Cloud Font, fonts hosted by Microsoft and downloaded by Office applications to ensure consistent rendering across Microsoft 365.
- Cloud fonts are available within Office apps and are not installed as Windows system fonts by default. Consequently, Aptos supplied through Microsoft 365 is not automatically available to third‑party applications (e.g., Adobe Creative Cloud) unless a separately licensed desktop font is obtained and installed.
- Aptos is a Microsoft‑supplied family (showing its styles and variants) but does not grant rights to redistribute it as a system font outside Microsoft’s own distribution; use in non‑Microsoft software requires a properly licensed desktop installation.
2. External distribution in print and digital formats
- Microsoft’s Font Redistribution FAQ states that Microsoft places "no restrictions on what you do with print output" that uses Microsoft‑supplied fonts (except where the application itself is licensed for home/student/non‑commercial use).
"Unless you are using an application that is specifically licensed for home, student, or non-commercial use, we do not place any restrictions on what you do with print output that uses these fonts. "
- The same applies to graphic files (e.g., posters, images) created with these fonts. In other words, printed and digital materials using Aptos may be distributed externally, including for non‑commercial and commercial purposes, without additional font‑specific restrictions, provided the font files themselves are not redistributed.
"We view creating graphic files as being essentially the same as printing from an output device."
3. Embedding in PDF outputs
- Microsoft treats creation of graphic files (which encompasses common document outputs such as PDFs) as equivalent to printed output for permissible use; distributing such files produced with Microsoft‑supplied fonts is allowed, again excluding redistribution of the font files themselves.
- Accordingly, embedding Aptos in PDFs as part of normal document output and distribution is permitted.
For your reference, please check:
- Aptos - Typography | Microsoft Learn
- Cloud fonts in Office - Microsoft Support
- Font redistribution FAQ - Typography | Microsoft Learn
- To begin the process of licensing a Microsoft font, complete the form | Myfonts
- Download Microsoft Aptos Fonts from Official Microsoft Download Center
However, this information is summarized based on the documents I have reviewed. If you require legal confirmation to ensure compliance, I recommend contacting the Microsoft Support team for official confirmation. If you are unsure how to reach them, please let me know which Microsoft 365 license you are using.
Thank you for sharing your question!
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.