Freigeben über


Festlegen von Sprache und Zeitzonen in Microsoft Bookings

Wenn Sie Microsoft Bookings verwenden und Buchungen in der falschen Zeitzone erstellt werden, müssen Ihre Zeitzoneneinstellungen möglicherweise geändert werden. Wenn einige Buchungen in der falschen Sprache vorliegen, müssen Sie möglicherweise Ihre Spracheinstellungen ändern.

Es gibt zwei separate Sprach- und Zeitzoneneinstellungen für Bookings. Die erste Einstellung steuert die Sprache und Zeitzone des Buchungskalenders und wird mithilfe der Outlook im Web Einstellungen für den persönlichen Kalender des angemeldeten Benutzers festgelegt. Die zweite Einstellung wirkt sich auf die Self-Service-Buchungsseite aus, die Ihre Kunden verwenden, und wird mithilfe einer Seite mit den "regionalen Einstellungen" festgelegt, die sprache und Zeitzone nur für diese Seite steuert.

Festlegen der Sprache und Zeitzone für einen Buchungskalender

Der Buchungskalender verwendet die Sprach- und Zeitzoneneinstellungen des angemeldeten Benutzers. Wenn z. B. die Zeitzone des angemeldeten Benutzers auf Eastern Standard Time (EST) festgelegt ist, zeigt der Buchungskalender die start- und endzeiten des vorhandenen Termins in EST an. Diese Zeitzone wurde ursprünglich festgelegt, als die Microsoft 365- und Outlook im Web-Konten des Benutzers erstellt wurden.

So legen Sie die Sprache und Zeitzone für den Buchungskalender fest:

  1. Melden Sie sich bei Microsoft 365 an, und wählen Sie die Outlook-Kachel auf der Landing Page (wie im folgenden Screenshot gezeigt) oder im Microsoft 365-App-Startfeld aus.

    Outlook-Kachel auf der Microsoft 365-Startseite.

  2. Nachdem Outlook geöffnet wurde, wählen Sie das Zahnradsymbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms aus, um Ihre persönlichen Einstellungen und Kontoeinstellungen zu öffnen, und suchen Sie dann im Suchfeld des Einstellungsbereichs nach "Zeitzone". Der Bereich wird aktualisiert und zeigt Ihre aktuellen persönlichen Sprach- und Zeitzoneneinstellungen für dieses Konto an. Wie vorstehend erwähnt, steuert diese Einstellung auch die Sprache und Zeitzone des Buchungskalenders.

  3. Ändern Sie die Sprache oder Zeitzone, indem Sie den Dropdownpfeil im Feld Sprache oder Aktuelle Zeitzone auswählen und die gewünschte Einstellung auswählen.

  4. Klicken Sie auf Speichern. Der Bereich Einstellungen wird geschlossen, Outlook im Web neu gestartet wird, und die neuen Sprach- und Zeitzoneneinstellungen werden angewendet.

Festlegen der Sprache und Zeitzone für die Buchungsseite

  1. Wählen Sie in Microsoft 365 das App-Startfeld und dann Bookings aus.

  2. Wählen Sie im Navigationsbereich die Option Buchungsseite und dann Sprach- und Zeitzoneneinstellungen ändern aus.

    Screenshot: Link zum Ändern von Sprach- und Zeitzoneneinstellungen.

  3. Wählen Sie Ihre Sprache und aktuelle Zeitzone und dann OK aus.

    Sprach- und Zeitzoneneinstellungen.