Ruby-Klasse
Phonetic Guide.When the object is serialized out as xml, its qualified name is w:ruby.
Vererbungshierarchie
System.Object
DocumentFormat.OpenXml.OpenXmlElement
DocumentFormat.OpenXml.OpenXmlCompositeElement
DocumentFormat.OpenXml.Wordprocessing.Ruby
Namespace: DocumentFormat.OpenXml.Wordprocessing
Assembly: DocumentFormat.OpenXml (in DocumentFormat.OpenXml.dll)
Syntax
'Declaration
<ChildElementInfoAttribute(GetType(RubyContent))> _
<ChildElementInfoAttribute(GetType(RubyBase))> _
<ChildElementInfoAttribute(GetType(RubyProperties))> _
Public Class Ruby _
Inherits OpenXmlCompositeElement
'Usage
Dim instance As Ruby
[ChildElementInfoAttribute(typeof(RubyContent))]
[ChildElementInfoAttribute(typeof(RubyBase))]
[ChildElementInfoAttribute(typeof(RubyProperties))]
public class Ruby : OpenXmlCompositeElement
Hinweise
The following table lists the possible child types:
RubyProperties <w:rubyPr>
RubyContent <w:rt>
RubyBase <w:rubyBase>
[ISO/IEC 29500-1 1. Ausgabe]
17.3.3.25 ruby (Phonetic Guide)
This element specifies the presence of a phonetic guide at the current location in the document. A phonetic guide (often called ruby text) is a run of content with base text which appears at the normal baseline location for text in this run, with phonetic guide text displayed above it in the document. The resulting construct is called a phonetic guide as it is typically used to map words in one language to another phonetically.
The base text is stored in the rubyBase element (§17.3.3.27) and the guide text is stored in the rt element (§17.3.3.24).
[Example: Consider the following two runs, each containing a phonetic guide:
to?to?kyo?kyo?
The first run would be specified using the following WordprocessingML:
<w:r>
<w:ruby>
<w:rubyPr>
…
</w:rubyPr>
<w:rt>
…
<w:r>
<w:t>to</w:t>
</w:r>
</w:rt>
<w:rubyBase>
…
<w:r>
<w:t>?</w:t>
</w:r>
</w:rubyBase>
</w:ruby>
</w:r>
The base text is contained in a run within the rubyBase element, and the guide text is contained in a run within the rt element. end example]
Parent Elements |
---|
r (§22.1.2.87); r (§17.3.2.25) |
Child Elements |
Subclause |
---|---|
rt (Phonetic Guide Text) |
§17.3.3.24 |
rubyBase (Phonetic Guide Base Text) |
§17.3.3.27 |
rubyPr (Phonetic Guide Properties) |
§17.3.3.28 |
[Note: The W3C XML Schema definition of this element's content model (CT_Ruby) is located in §A.1. end note]
© ISO/IEC29500: 2008. Die oben aufgeführten Textauszüge wurden von Microsoft (und/oder den Microsoft-Vendoren) von Englisch nach Deutsch übersetzt, und im Rahmen von ISO wird keinerlei Verantwortung für diese Übersetzungen übernommen.
Threadsicherheit
Alle öffentlichen static (Shared in Visual Basic) Member dieses Typs sind threadsicher. Bei Instanzmembern ist die Threadsicherheit nicht gewährleistet.