Die Einstellungen für den maschinellen Übersetzungsdienst liegen nicht innerhalb der empfohlenen Grenzwerte (SharePoint Server)

  • Artikel

 

**Gilt für:**SharePoint Server 2013, SharePoint Server 2016

**Letztes Änderungsdatum des Themas:**2017-08-30

Zusammenfassung: Informationen zum Auflösen der SharePoint-Integrationsanalyseregel "Die Einstellungen für den maschinellen Übersetzungsdienst liegen nicht innerhalb der empfohlenen Grenzwerte" in SharePoint Server 2016 und SharePoint Server 2013.

Regelname:  Die Einstellungen für den maschinellen Übersetzungsdienst liegen nicht innerhalb der empfohlenen Grenzwerte.

Zusammenfassung: Der Durchsatz des maschinellen Übersetzungsdiensts ist durch Systemressourcen auf dem Anwendungsserver begrenzt. Wenn die Werte für Übersetzungsvorgänge und Übersetzungsdurchsatz zu hoch festgelegt sind, kann die allgemeine Leistung des Anwendungsservers verringert werden, und andere Dienste auf dem Computer sind möglicherweise auch davon betroffen. Außerdem kann der Durchsatz des Diensts für maschinelle Übersetzungen beeinträchtigt werden, und es treten möglicherweise mehr Übersetzungsfehler auf.

Ursache:  Die Einstellungen für den maschinellen Übersetzungsdienst sind falsch.

Lösung: Ändern Sie die Einstellungen für den maschinellen Übersetzungsdienst.

  1. Stellen Sie sicher, dass das Benutzerkonto, mit dem dieser Vorgang ausgeführt wird, Mitglied der Gruppe der Farmadministratoren ist.

  2. Klicken Sie in der die Website für die SharePoint-Zentraladministration im Abschnitt Anwendungsverwaltung auf Dienstanwendungen verwalten.

  3. Klicken Sie auf der Seite "Dienstanwendungen verwalten" in der Liste mit den Dienstanwendungen auf Maschineller Übersetzungsdienst.

  4. Geben Sie im Abschnitt Übersetzungsvorgänge einen Wert im Bereich von 1 bis 1000 in das Feld Übersetzungsvorgänge ein. Der Standardwert für die Übersetzungsprozesse ist auf 1 festgelegt.