Sprach- und regionsbezogene Features bei Bedarf (FOD)

Wenn Sie ein Language Pack zu einem Image hinzufügen, können Sie auch Sprach-FODs (Features on Demand, Features bei Bedarf) hinzufügen, um zusätzliche Funktionen zu aktivieren. Informationen zu verfügbaren nicht sprach- oder regionsbezogenen FODs finden Sie unter Verfügbare Features nach Bedarf.

Informationen zum Hinzufügen von FODs und Language Packs zu Ihrem Windows-Image finden Sie unter Hinzufügen von Sprachen zu Windows.

Empfehlung: Fügen Sie FODs hinzu, nachdem Sie ein Language Pack hinzugefügt haben. Installieren Sie vorab die Sprachen für Basic, Schriftarten, Text-zu-Sprache, Optische Zeichenerkennung (OCR) und Spracherkennung, die Benutzer auf dem Zielmarkt des Geräts benötigen. Fügen Sie außerdem Handschrifterkennungs-FODs zu Geräten hinzu, die mit einem Stift geliefert werden.

Benutzer können auch zusätzliche Language Packs und Sprach-FODs auf der Seite „Sprache“ in der Einstellungen-App hinzufügen.

Benutzer können auch zusätzliche Language Packs und Sprach-FODs auf der Seite „Sprache“ in der Einstellungen-App hinzufügen. In Windows 11 können Benutzerkonten ohne Administratorrechte jetzt sowohl eine Anzeigesprache als auch die entsprechenden Sprachfeatures hinzufügen.

Sprach-FODs sind in sechs Typen verfügbar:

  • Basic
  • Schriftarten
  • OCR
  • Handschrifterkennung
  • Text-zu-Sprache
  • Einzelhandelsdemo

Hinweis

Nicht für jede Sprache sind alle Features bei Bedarf verfügbar. Welche FODs für die einzelnen Sprachen erhältlich sind, können Sie der LP-zu-FOD-Zuordnungstabelle entnehmen.

Basic

Rechtschreibprüfung, Textvorhersage, Wörtertrennung und Silbentrennung, sofern sie für die Sprache verfügbar sind.

Sie müssen diese Komponente hinzufügen, bevor Sie andere Sprach-FODs hinzufügen.

  • Empfehlung: Installieren Sie vorab dieses Paket für jede Sprache, die Sie in einem Image vorinstalliert haben.
  • Beispielpaketname: Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-fr-fr-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab
  • Beispielfunktionsname: Language.Basic~~~fr-FR~0.0.1.0

Schriftarten

Schriftarten. Einige Sprachen erfordern ein Schriftartpaket. Beispielsweise ist das Schriftartpaket Thai für th-TH erforderlich. Überprüfen Sie die Liste der Schriftarten.

  • Beispielpaketname: Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Fonts-Thai-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab
  • Beispielfunktionsname: Language.Fonts.Thai~~~und-THAI~0.0.1.0

OCR

Erkennt Text in einem Bild und gibt ihn aus.

  • Empfehlung: Installieren Sie vorab dieses Paket für jede Sprache, die Sie in einem Image vorinstalliert haben.
  • Beispielpaketname: Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-fr-fr-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab
  • Beispielfunktionsname: Language.OCR~~~fr-FR~0.0.1.0
  • Abhängigkeiten: die grundlegende Komponente derselben Sprache

Handschrifterkennung

Aktiviert die Schrifterkennung für Geräte mit Stifteingabe.

  • Empfehlung: Vorinstalliert für die Zielsprache des Geräts auf jedem Gerät mit einem Touch- oder Stiftbildschirm.
  • Beispielpaketname: Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-fr-fr-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab
  • Beispielfunktionsname: Language.Handwriting~~~fr-FR~0.0.1.0
  • Abhängigkeiten: die grundlegende Komponente derselben Sprache

Text-zu-Sprache

Aktiviert Text-zu-Sprache, wird von Cortana und der Sprachausgabe verwendet.

  • Empfehlung: Installieren Sie vorab dieses Paket für jede Sprache, die Sie in einem Image vorinstalliert haben.
  • Beispielpaketname: Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-fr-fr-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab
  • Beispielfunktionsname: Language.TextToSpeech~~~fr-FR~0.0.1.0
  • Abhängigkeiten: die grundlegende Komponente derselben Sprache

Spracherkennung

Erkennt Spracheingabe, wird von Cortana und der Windows-Spracherkennung verwendet.

  • Empfehlung: Installieren Sie vorab dieses Paket für jede Sprache, die Sie in einem Image vorinstalliert haben.
  • Beispielpaketname: Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech-fr-fr-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab
  • Beispielfunktionsname: Language.Speech~~~fr-FR~0.0.1.0
  • Abhängigkeiten: Die grundlegenden und Text-zu-Sprache-Komponenten derselben Sprache.

Einzelhandelsdemo

Einzelhandelsdemo

  • Empfehlung: Installieren Sie dieses Paket vorab für jede Sprache, in der Sie Geräte in einem Einzelhandels-Showroom verkaufen. Laden Sie vorab ggf. auch Demomodi und -inhalte für den Einzelhandel.
  • Beispielpaketname: Microsoft-Windows-RetailDemo-OfflineContent-Content-fr-fr-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab
  • Beispielfunktionsname: Language.RetailDemo~~~fr-FR~0.0.1.0
  • Abhängigkeiten: Die grundlegende Komponente derselben languageBasic, sowie das Basis-Demopaket für den Einzelhandel: Microsoft-Windows-RetailDemo-OfflineContent-Content-Package, and the English retail demo pack: Microsoft-Windows-RetailDemo-OfflineContent-Content-en-us-Package.

Schriftarten-Features bei Bedarf

Wenn Sie Sprachen für einige Regionen hinzufügen, müssen Sie Schriftarten hinzufügen.

Schriftarten-FODs bieten zusätzliche Schriftarten, die für bestimmte Schreibsysteme und Sprachen verwendet werden. Diese zusätzlichen Schriftarten sind nicht erforderlich, damit Windows eine Sprache anzeigt. Vor Windows 10 waren die meisten dieser Schriftarten jedoch standardmäßig auf jedem System installiert, und einige wurden für die Anzeige der Benutzeroberfläche verwendet. Kunden, die bestimmte Sprachen verwenden, benötigen die zusätzlichen Schriftarten in Bezug auf die entsprechende Sprache wahrscheinlich für Dokumente oder für Zeichenfolgen auf der Benutzeroberfläche von Anwendungen, die in diesen Sprachen ausgeführt werden. Die Funktionsnamen verwenden Skriptbezeichner; „Deva“ gibt beispielsweise Devanagari an, das für Hindi, Konkani und andere Sprachen verwendet wird.

Empfehlung: Wenn ein PC in eine bestimmte Region verkauft wird, installieren Sie die Schriftart dieser Region (so sollte beispielsweise th-TH auf Geräten vorinstalliert sein, die an Regionen mit thailändischer Sprache ausgeliefert werden).

Region Beschreibung Schriftartfunktion erforderlich
am-ET Amharisch Language.Fonts.Ethi~~~und-ETHI~0.0.1.0
ar-SA Arabisch (Saudi-Arabien) Language.Fonts.Arab~~~und-ARAB~0.0.1.0
ar-SY Arabisch (Syrien) Language.Fonts.Syrc~~~und-SYRC~0.0.1.0
as-IN Assamesisch Language.Fonts.Beng~~~und-BENG~0.0.1.0
bn-BD Bangla (Bangladesch) Language.Fonts.Beng~~~und-BENG~0.0.1.0
bn-IN Bangla (Indien) Language.Fonts.Beng~~~und-BENG~0.0.1.0
chr-Cher-US Cherokee (Cherokee) Language.Fonts.Cher~~~und-CHER~0.0.1.0
fa-IR Persisch Language.Fonts.Arab~~~und-ARAB~0.0.1.0
gu-IN Gujarati Language.Fonts.Gujr~~~und-GUJR~0.0.1.0
he-IL Hebräisch Language.Fonts.Hebr~~~und-HEBR~0.0.1.0
hi-IN Hindi Language.Fonts.Deva~~~und-DEVA~0.0.1.0
ja-JP Japanisch Language.Fonts.Jpan~~~und-JPAN~0.0.1.0
km-KH Khmer Language.Fonts.Khmr~~~und-KHMR~0.0.1.0
kn-IN Kannada Language.Fonts.Knda~~~und-KNDA~0.0.1.0
kok-IN Konkani Language.Fonts.Deva~~~und-DEVA~0.0.1.0
ko-KR Koreanisch Language.Fonts.Kore~~~und-KORE~0.0.1.0
ku-Arab-IQ Zentralkurdisch (Arabisch) Language.Fonts.Arab~~~und-ARAB~0.0.1.0
lo-LA Laotisch Language.Fonts.Laoo~~~und-LAOO~0.0.1.0
ml-IN Malayalam Language.Fonts.Mlym~~~und-MLYM~0.0.1.0
mr-IN Marathi Language.Fonts.Deva~~~und-DEVA~0.0.1.0
ne-NP Nepalesisch Language.Fonts.Deva~~~und-DEVA~0.0.1.0
or-IN Odia Language.Fonts.Orya~~~und-ORYA~0.0.1.0
pa-Arab-PK Punjabi (Arabisch) Language.Fonts.Arab~~~und-ARAB~0.0.1.0
pa-IN Pandschabi Language.Fonts.Guru~~~und-GURU~0.0.1.
prs-AF Dari Language.Fonts.Arab~~~und-ARAB~0.0.1.0
sd-Arab-PK Sindhi (Arabisch) Language.Fonts.Arab~~~und-ARAB~0.0.1.0
si-LK Singhalesisch Language.Fonts.Sinh~~~und-SINH~0.0.1.0
syr-SY Syrisch Language.Fonts.Syrc~~~und-SYRC~0.0.1.0
ta-IN Tamilisch Language.Fonts.Taml~~~und-TAML~0.0.1.0
te-IN Telugu Language.Fonts.Telu~~~und-TELU~0.0.1.
th-TH Thailändisch Language.Fonts.Thai~~~und-THAI~0.0.1.0
ti-ET Tigrinya Language.Fonts.Ethi~~~und-ETHI~0.0.1.0
ug-CN Uigurisch Language.Fonts.Arab~~~und-ARAB~0.0.1.0
ur-PK Urdu Language.Fonts.Arab~~~und-ARAB~0.0.1.0
zh-CN Chinesisch (vereinfacht) Language.Fonts.Hans~~~und-HANS~0.0.1.0
zh-TW Chinesisch traditionell (Sonderverwaltungsregion Hongkong, Macao Sonderverwaltungszone und Taiwan) Language.Fonts.Hant~~~und-HANT~0.0.1.0

Weitere Schriftarten verfügbar

Diese Schriftarten sind optional und für keine Region erforderlich.

Name der Fähigkeit Beschreibung
Language.Fonts.PanEuropeanSupplementalFonts~~~~0.0.1.0 Pan-europäische ergänzende Schriftarten. Enthält zusätzliche Schriftarten: Arial Nova, Georgia Pro, Gill Sans Nova, Neue Haas Grotesk, Rockwell Nova, Verdana Pro.

Weitere regionsspezifische Anforderungen

Region Paket BESCHREIBUNG Empfehlung
zh-TW Microsoft-Windows-InternationalFeatures-Taiwan-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab Zusätzliche Unterstützung für Datumsformatierungsanforderungen für Taiwan. Das Paket wird Kunden in Taiwan zur Verfügung gestellt. Vorinstalliert nur auf Geräten, die nach Taiwan ausgeliefert werden. Wenn diese Funktion auf Geräten nicht installiert wird, führt dies dazu, dass API-Aufrufe, die den taiwanesischen Kalender verwenden, fehlschlagen.

Beachten Sie, dass dieses Feature als CAB-Datei in der Language Pack-ISO verteilt wird. Verwenden Sie DISM /add-package, um es zu Ihrem Image hinzuzufügen. Weitere Informationen finden Sie unter Hinzufügen oder Entfernen von Paketen offline mit DISM.

Beachten Sie, dass dieses Feature als CAB-Datei in der ISO mit Sprachen und optionalen Features verteilt wird. Verwenden Sie DISM /add-package, um es zu Ihrem Image hinzuzufügen. Weitere Informationen finden Sie unter Hinzufügen oder Entfernen von Paketen offline mit DISM.

Beachten Sie, dass dieses Feature als CAB-Datei in der ISO mit Sprachen und optionalen Features verteilt wird. Verwenden Sie DISM /add-package, um es zu Ihrem Image hinzuzufügen. Weitere Informationen finden Sie unter Hinzufügen oder Entfernen von Paketen offline mit DISM.

Laden Sie die Liste aller verfügbaren Sprach-FODs herunter.

Spracherwerbsunterstützung für Standardbenutzer

Ab Windows 11 können Standardbenutzer Sprach-FOD-Pakete auf der Seite „Uhrzeit & Sprache“ in der Einstellungs-App erwerben. Zuvor konnten Standardbenutzer Language Packs nur über die Windows-Spracheinstellungen erwerben.

Einschränken des Abrufs von Language Packs oder Sprach-FOD-Paketen durch Benutzer

IT-Administratoren können den Abruf von Language Packs oder Sprach-FOD-Paketen von den Windows-Spracheinstellungen durch Benutzer einschränken, indem sie die RestrictLanguagePacksAndFeaturesInstall-Gruppenrichtlinie oder MDM-Richtlinie festlegen:

  • Die Gruppenrichtlinie befindet sich unter Systemsteuerung | Regions- und Sprachoptionen.
  • Die MDM-Richtlinie befindet sich unter dem Pfad TimeLanguageSettings.

Verfügbare Features bei Bedarf

Hinzufügen von Sprachpaketen zu Windows

Befehlszeilenoptionen für DISM zur Wartung von Funktionspaketen