Hi 49asvk,
Installing OneDrive on a shared VM is a highly practical solution for your team, provided your IT administrator sets it up specifically for a multi-user environment. Standard OneDrive installations place the software binaries inside every individual user profile at C:\Users%username%\AppData\Local\Microsoft\OneDrive, which will rapidly consume your limited drive space as more people log in. Instead, your administrator needs to run the installer using the command line switch OneDriveSetup.exe /allusers. This per-machine installation places the core application just once in C:\Program Files\Microsoft OneDrive, allowing everyone to share a single software footprint while keeping their individual cloud storage securely isolated under their own Microsoft credentials.
To guarantee that individual accounts do not drain the VM storage upon logging in, your administrator must strictly enforce the OneDrive Files On-Demand feature. This is reliably accomplished by creating a system registry key at HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Policies\Microsoft\OneDrive and setting a DWORD value named FilesOnDemandEnabled to 1. This configuration forces the system to display cloud files as zero-byte visual placeholders, meaning Windows will only download the specific files a user actively opens to complete their overnight processing tasks.
To handle the cleanup of those downloaded files after the tasks are finished, your team should utilize Windows Storage Sense. By configuring Storage Sense settings, Windows will monitor the local drive and automatically convert locally cached OneDrive files back into online-only placeholders after a set number of days without access. Combining the per-machine installation with mandatory Files On-Demand and automated Storage Sense dehydration will give your team secure, seamless file transfers while rigorously defending the virtual machine's limited drive capacity.
Hope this answer brought you some useful information. If it did, please hit “accept answer”. Should you have any questions, feel free to leave a comment.
VP