I have found a working solution to this on windows 10 and windows 11...
It seems to be universal for asus conexant that uses this software. Its actually just two different softwares dependent on eachother. Not so easy to find out. SmartAudio has a Audio Wizard that is actually ICEpoweraudio.com software reskinned as Asus ROG software. When you go to Asus download site its software is further down the list in audio and it is weird that its not bundled with the main driver as it depends on eachother. Makes for a lot of problems for users.
Anyway Source of solution:
ROG Forum
Solution
Install the driver as needed and the unzip and install the wizard.
It should now open the audio wizard when you click the launcher lower right in smartaudio...
Latest Conexant driver 8.66.95.70Sub3_21875
Ice ROG AudioWizard program v100135
Screens working on Windows 11 23H2:
Search engine help.
Asus Conexant low audio volume
Asus Conexant SmartAudio Wizard not opening
Asus Conexant SmartAudio Wizard not working
Asus laptop low volume.