Hi @kenwa
I use the same version of Edge but I can't reproduce the issue. It looks like that your cursor is in insert mode in devtools. You can press Insert in keyboard to check if the cursor can become normal mode.
If it still doesn't work, I suggest that you can restore devtools to default settings according to Restore default settings.
If the answer is the right solution, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.
Regards,
Yu Zhou