Hello @Raviraj Velankar ,
Welcome to Microsoft Q&A Platform. Thank you for reaching out & hope you are doing well.
I understand that you would like to setup Azure point to site VPN using Azure AD based authentication and OpenVPN protocol and you have some queries regarding the pre-requisites/configuration.
To begin, I would like to inform you that Azure AD authentication is supported only for OpenVPN protocol connections and requires the Azure VPN Client.
Azure point to site VPN with certificate based authentication is not a pre-requisite for it.
The doc you are referring is for OpenVPN tunnel type with Certificate based authentication.
To create Azure point to site VPN using Azure AD based authentication and OpenVPN protocol, please follow the below docs:
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/vpn-gateway/openvpn-azure-ad-tenant
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/vpn-gateway/openvpn-azure-ad-client
To answer your second query,
SSTP & IKEv2 requires the manual entry of routes as described in the below article:
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/vpn-gateway/vpn-gateway-about-point-to-site-routing#vnetbranchbgp
OpenVPN will be able to propagate these routes without manual entry.
Kindly let us know if the above helps or you need further assistance on this issue.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Please "Accept the answer" if the information helped you. This will help us and others in the community as well.