@raju Kumar Thanks for reaching out. The protection of corporate data is important and has large surface area to control. When you say corporate files, text, emails you need to have a solution which can monitor these and a place/platform it can monitor.
Now in order to achieve any of this you have to set a boundary where you can implement these solution. You have to decide which things are in your control and which are not :
For example,
1) can you control users access to something so that only limited people have access to some files or data.
2) Do you have control over what kind of devices they will be using the data on ? (personal mobile phones or corp provided devices)
As corp devices can be protected with MDM policies, but personal has less MDM restrictions.
3) Do you have control over what network they use to access corp data ?
Once you have decided above, you can then think of a solution of multiple solution to suit your needs.
You can find some more information here : https://learn.microsoft.com/en-us/mem/intune/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
If the suggested response helped you resolve your issue, please do not forget to accept the response as Answer and "Up-Vote" for the answer that helped you for benefit of the community.