Hi SH Kwak,
Please see the link below for information regarding cellular connections and SIM cards within WIndows 11:
You can fix which SIM you want to use and therefore prevent the popup from appearing.
I hope this answers your question.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept as answer--