@G Cocci Thanks for the question. Currently it's not supported to access the avro files. Here is the document for accessing the datastore using folder_uri dataset.
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/machine-learning/migrate-to-v2-resource-datastore
Mapping Data Flow supports AVRO as a source type https://learn.microsoft.com/en-us/azure/data-factory/data-flow-source#supported-sources