Hi @Rohit Boddu ,
Thanks for your query.
You can use custom activity to execute your powershell through Azure Data Factory.
Here is the documentation about how to use Custom activity : Custom Activity in ADF
Here is another Delete activity which can be used to delete files and folders from on-premise/cloud storage stored. Just sharing incase if you can leverage this activity based on your specific requirement : Delete Activity in Azure Data Factory
Hope this helps. Let us know if you have further query.
----------
Thank you
Please do consider to click on "Accept Answer" and "Upvote" on the post that helps you, as it can be beneficial to other community members.