No, it isn't possible to active Server 2022 with a 2019 product key. They're different SKUs. Either reinstall it with Server 2019 or you'll need to come up with the correct (2022) product key.
--please don't forget to upvote
and Accept as answer
if the reply is helpful--