Hi @Jim ,
If you are using Outlook with an IMAP account, you cannot assign categories to an item. The IMAP email account type does not support categories.
To work around it, it is recommended you add your account as pop3 account. More information, see: You can't assign color categories for IMAP accounts in Outlook 2016
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.