you may need to uninstall/reinstall OneDrive and clear browser cache. Also, check your Control Panel/Credential Manager as it is pulling the saved credentials in from somewhere
Hope this helps,
- If the reply was helpful please upvote and/or accept as answer as this helps others in the community with similar questions. Thanks!