Hi @Anonymous
Try the following:
1) You can adjust the notification settings for their mobile:
Go to their icon/photo on mobile > Notifications > General activity > Turn off for Calls
2) Clear cache form their device (for Teams):
Microsoft Teams – Clearing the Teams Client Cache
https://www.uvm.edu/it/kb/article/clearing-teams-cache/
----------------------------------------
If this is helpful please accept answer.