Hello
Meter category, meter sub category and meter names are attributes found in azure usage report. You can follow the steps based on the azure offer type and download usage report to review them.
enterprise reporting usage API provides meter name you can try this also: https://learn.microsoft.com/en-us/azure/cost-management-billing/manage/enterprise-api
Regards
Divya.