Hi, @Andrew Hopkinson Thanks for the ask and for using the Microsoft Q&A platform.
If I understand correctly you want to know if you can replicate the data with a specific key (CompanyId) to specific geographic zones.
unfortunately, No not possible entire account is replicated.
Please let me know if you have any other questions.
Regards
Geetha