Ok, yea no clue about that site. You may need to ask the web admin if they support two factor via the microsoft authenticator. The two factor needs to be established on their end.
--please don't forget to upvote
and Accept as answer
if the reply is helpful--