Hi @Olga Andreeva
Per my test, I can reproduce your issue like following, and I found that only .docx file will occur such error the file and the other type of will return the correct date.
I would recommend you to raise a support case with Microsoft Graph, a Support Engineer will be able to assist you better. You can raise support ticket from
http://aad.portal.azure.com/ or https://admin.microsoft.com/#/support/requests.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.