@Mateo Estrada Bazan Thanks for reaching out to Microsoft Q&A. I understand that you want to be able to restrict access to your ADLS Gen2 account for a certain user/IPs only so you can disable Public access to the same, is that right?
The best/easiest way to do the same would be by adding the IPs in the firewall as shown below-
Link to the document- [https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/common/storage-network-security?tabs=azure-portal#change-the-default-network-access-rule
With ADLS Gen2, you also have the option to restrict it per container/Blob in a better and more elaborate way using Access Control Lists. Please go through this document for more details- [https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/blobs/data-lake-storage-access-control
Hope this helps. If you are looking for more assistance, please do let us know and we will be glad to assist further. Thank you!