Unfortunately, there is no way to report on such info. Most GET operations are not audited, the only place where you would get some hint is the App Governance add-on: https://learn.microsoft.com/en-us/defender-cloud-apps/app-governance-manage-app-governance
At least in my experience though, the Usage data within App Governance is not that reliable either.