I understand you are attempting to move the VM and network resources. You selected Initiate Move, and the Network resources are now in "Commit move pending" but the VM stayed in "Prepare in progress". Please correct me if I am misunderstanding.
After the initial move, you can decide if you want to commit the move or discard it. Please attempt to discard the move for the network resources and let me know the results.
If this fails, you will need to open a support ticket so our internal team can resolve this. If you need to further troubleshoot this, we can enable a free, one time technical support ticket. Please email the following to AzCommunity@microsoft.com and we'll get back to you promptly:
• Subject: "Attn: deherman - "
• Email body: Your Subscription ID
• Email body: A link to this thread so we can validate and expedite the request
If you don't receive a response within 24 hours, please reply to the thread so we can investigate.
Hope this helps!
Please don’t forget to "Accept the answer" and “up-vote” wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members.