Hello
Thank you for your question and reaching out. I can understand you are having query\issues related to Local Admin.
Yes, It can be due to your Organization policies that Local Admin have been disabled using GPO.
If you really need to Local account Data then try to Unjoin your work account then back up your Data then again Join to your Work account.
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept as answer--