Hi @Will ,
The information of orphan sites is stored in the configuration database > dbo.SiteMap table. You could delete the entry of orphan site from the dbo.SiteMap table.
If an Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.