I am the owner of the account and I have the "Resource Policy Contributor" (Users with rights to create/modify resource policy, create support ticket and read resources/hierarchy.) I still get an error when trying to issue a ticket:
You don't have permission to create a support request
To get permission, ask your subscription administrator or owner to assign you ‘Support Request Contributor’ role for the selected subscription. Learn more about role assignments in the portal.