@Taco Piek I think you are referring to using AI Builder with power automate along with OpenAI models(preview). The documentation mentions the steps to use the same but it seems like it has gated access and they are not accepting requests when we open the form mentioned in the page.
If this answers your query, do click
Accept Answer and
Yes for was this answer helpful. And, if you have any further query do let us know.