Do we have any recommended framework that we can use to manage On-premise users with token?

Question

Hi,

I'm configuring a hybrid mode for exchange on-premise and exchange online. It is already configurated.

So what I'm having is hybrid modern auth with Exchange on-premises, Exchange Online, and ADFS Server.

I can get out tokens in ADFS by referencing this document https://learn.microsoft.com/en-us/windows-server/identity/ad-fs/overview/ad-fs-openid-connect-oauth-flows-scenarios. The token is get by exchange on-premise user. But I don't where should I use this token on.

So the question is do we have any library/framework/... that can use this ADFS token to manage user Exchange on-premise? or Any other way to manage user Exchange on-premise with token(any token, not only adfs token)

Thank you for reading.