You need to submit a request for more quota. You have quota for 4 cores, but require 6.
Location: eastus, Current Limit: 4, Current Usage: 0, Additional Required: 6, (Minimum) New Limit Required: 6
The error message you have provided even includes a link that takes you to the correct page in the Azure Portal to raise a quota request.